Cheers!

So you thought that I wouldn't be making one last post before the New Year, ha? LOL! Well, here it is: my last post for the year!
¿Así que pensaron que no postearía más antes del Año Nuevo, ha? LOL! Bueno pues aquí está: ¡mi último post del año!

Gosh, it went pretty fast! It seems like if it were yesterday when we were saying "goodbye" to 2008... and here we are now saying "goodbye" to 2009.
¡Dios, se fue volando! Parece que fue ayer cuando estábamos despidiendo el 2008... y aquí estamos de nuevo despidiendo el 2009.

So HAPPY NEW YEAR!
I hope that the new year brings you many great things and lots of happiness and health to your lives!!
Así que
¡FELIZ AÑO NUEVO!
¡Espero que el año nuevo les traiga muchas cosas buenas y mucha felicidad y salud a sus vidas!

In the meantime, don't forget to drop by Stamp With Fun for this week's challenge: Happy New Year! Then on Monday we will have another great challenge for you to take ;-)
Mientras no se olviden de visitar Stamp With Fun para el reto de esta semana: ¡Felíz Año Nuevo! Luego el lunes tendremos otro reto para ustedes ;-)

Also, Anya Ink will be back on Monday!!!! Yeaaahhh!!! So don't forget to drop by their site also for that 1st challenge of the year ;-)
También ¡¡¡Anya Ink regresa el lunes!!! ¡Siiiiii!!! Así que no se olviden de pasar también por el site de ellos para el 1er reto del año ;-)

xxHugsxx
Yanitza

Recipe:/Receta:

• Patterned Paper - SEI
• Digi-Stamp - All That Scraps
• Ink - Copics, Cat's Eye Chalk
  
• Flower Diecuts - Sizzix
  
• Paper Flowers - Prima
• Other - buttons, ribbon, machine stitching, Stickles, circle punch
  

Navidad 2009

I couldn't let Christmas pass by without another post ;-)
No podía dejar que pasara la Navidad sin postear algo más ;-)

I wanted to share this recent layout I did using this year's Christmas pic of my boys... aren't they cute? LOL!
Entonces les quise compartir este layout que hize usando la foto de Navidad de este año de mis chicos... ¿no son lindos? LOL!

I saw this layout at my local scrapbook store and I tried to scraplift it as I remembered it. And to make this layout, I used the new Basic Grey Christmas collection ;-)
Ví este layout en una tienda local de scrapbooking y traté de copiarlo según la imagen mental que me quedaba. Y para hacerlo usé los papeles de la nueva colección de Navidad de Basic Grey ;-)

Now before I go, I want to wish you all a VERY MERRY CHRISTMAS!!!
Ahora antes de irme, quiero desearles a todas una ¡MUY FELIZ NAVIDAD!!!

SWF - Challenge #38

Completely MIA!!! I know, I know... I have neglected my blog. Holidays are very busy for me... and not to mention that many of the presents I give are handmade... so that takes most of my time :-S
¡¡¡Completamente perdida en acción!!! Lo sé, lo sé... he abandonado mi blog. Las Navidades son una época donde me encuentro más ocupada que nunca... y ni hablar de que muchos de mis regalos son hechos a mano... así que prácticamente esto acapara todo mi tiempo :-S

Anyway, now you all know that I am alive and that I haven't forgotten you ;-)
En fin, ahora saben que estoy viva y que no me he olvidado de ustedes ;-)

So let's start this week with a lovely Christmas tag I did using the sketch for Challenge #38 of Stamp With Fun:
Así que empezemos esta semana con una linda etiqueta Navideña que preparé usando el sketch para el Challenge #38 de Stamp With Fun:

I have had this stamp for some time now and I never had a good excuse to use it, until now. I still can't believe that I've never used it, since it is so versatile! Oh well... drop by Stamp With Fun so you can check this week's challenge and probably win some nice price also ;-)
Desde hacía algún tiempo tenía este sello y nunca había encontrado una excusa para utilizarlo, hasta ahora. ¡Todavía no puedo creer que nunca lo haya usado, ya que es tan versátil! Ni modo... pasen por Stamp With Fun para que vean de qué se trata el reto de esta semana y probablemente hasta ganen un premio ;-)

Have a great day!
¡Que tengan un lindo día!

Recipe:/Receta:

• Patterned Papers - Basic Grey
• Stamps - All That Scraps, Inkadinkado
• Inks - Copics, StazOn, Cat's Eye Chalk
• Snowflake - Basic Grey
• Other - ribbon, silk flowers, button, machine stitching, Stickles

A Handmade Gift for You

So I have this friend who loves to cook... I guess that we all have one of those, ha? LOL!... and her bday is coming soon... so I thought that what could be a better gift to give to someone who loves to cook than something kitchen related?! OK I won't tell you what I got her, since she may probably be reading this post and of course, don't want to spoil her surprise ;-) but I will share with you the card I made her:
Pues les cuento que tengo esta amiga que le encanta cocinar... creo que todos tenemos una de esas, ¿verdad? LOL!... y su cumpleaños es muy pronto... así que pensé que qué mejor regalo para alguien que le encanta cocinar que algo relacionado con la cocina?! OK no les voy a decir qué le voy a regalar, ya que probablemente ella esté leyendo este post y por supuesto, no quiero arruinar su sorpresa ;-) pero sí les voy a compartir la tarjeta que le preparé:

This Magnolia stamp is stinking cute and makes a perfect addition to anything kitchen related. Also this card is my take on this week's challenge of Stamp With Fun. This week's sketch is super fun and the prize is super cute... trust me, you really don't want to miss it! ;-)
Este sello de Magnolia está tan chulo y es perfecto para algo relacionado con la cocina. Esta tarjeta también es mi contribución para el reto de esta semana de Stamp With Fun. El sketch de esta semana está muy divertido y el premio muy lindo... ¡créanme, no van a querer perdérselo! ;-)

So what do you think? Do you think my friend will like it? I hope so! ;-)
¿Así que qué les parece? ¿Creen que a mi amiga le guste? ¡Espero que sí! ;-)

Now don't forget to drop by Stamp With Fun and see what we got in for this week. Have a great day everyone!
Ahora no se olviden de pasar por Stamp With Fun para que vean lo que tenemos para esta semana. ¡Que tengan un lindo día!

Recipe:/Receta:

• Patterned Paper - Basic Grey
• Stamp - Magnolia
• Inks - Memento, Copics, Cat's Eye Chalk
• Other - ribbon, machine stitching, scalloped punch, corner punch, silk flowers

It's Bella!!!

Good day everyone,
Buen día a todas,

I hope that you're all enjoying your weekend. For today's post I have this cute and tiny birthday card I did for Anya Ink's challenge. This week's challenge is to make a shaped card. For it I used digi-stamp Bella from The Greeting Farm. Isn't she adorable?
Espero que estén pasando un buen fin de semana. Para el post de hoy les tengo esta linda y pequeña tarjeta de cumpleaños que hice para el reto de Anya Ink. El reto de esta semana es hacer una tarjeta con alguna forma. Para ésta usé el sello digital de Bella de The Greeting Farm. ¿No es adorable?

If you take a close look, you will see that I have added glitter to her outfit... it really does look much better in person ;-) You know, it feels kind of weird that I did not used any ribbons or did any stitching to this project... no, I'm not sick! LOL! But I just thought that I could go lighter and simple this time... sometimes simpler is good ;-)
Si miran bien de cerca, verán que le puse brillo a su vestido... claro, se ve mucho mejor en persona ;-) Saben, se siente algo raro el que no haya usado ni cintas, ni haya hecho alguna costura a este proyecto... ¡no, no estoy enferma! LOL! Sólo que pensé que me podría ir más sencilla esta vez... a veces simple es mejor ;-)

Thanks for dropping by and have a great day!
¡Gracias por visitarme y que tengan un lindo día!

Recipe:/Receta:

• Patterned Paper - Bo Bunny
• Cardstock - Kraft
• Digi-Stamp - The Greeting Farm
• Stamp - Stamping Up
• Inks - Copics, Cat's Eye Chalk
• Other - flowers, rhynestones, Stickles

Happy Holidays!

Hi everyone,
Hola a todas,

Here we are again with a new challenge ;-) This week's challenges for both Anya Ink and Stamp With Fun is Christmas, so I created this Christmas tree embellishment:
Aquí de nuevo con un nuevo reto ;-) El reto para esta semana, tanto para Anya Ink como para Stamp With Fun es Navidad, así que creé esta decoración para el arbolito de Navidad:

It is also perfect for a gift tag or a card.
Es también perfecto para usarse como una etiqueta para regalos o para una tarjeta.

And here's what I used:
Y esto fue lo que usé:

Recipe:/Receta:

• Patterned Paper - Basic Grey
• Cardstock - Bazzil
• Stamps - The Greeting Farm, Inkadinkado
  
• Inks - Memento, Copics, Cat's Eye Chalk
• Other - flowers, ribbons, Stickles, machine stitching, pop-up dots
  

So don't forget to drop by Anya Ink and Stamp With Fun for more inspiration ;-)
Así que no se olviden de visitar Anya Ink y Stamp With Fun para más inspiración ;-)

Have a great day!
¡Que tengan un lindo día!